太陽文化事業有限公司
Sun Cultural Enterprises Ltd.

成立主旨
　　好書，讓人生更豐富與陽光。作為日本與台灣出版社與作家的代理店，期待在兩國的翻譯出版界擔負重要的媒介。業務以將日本優秀的作品介紹給台灣，以及將台灣優秀的作品介紹給日本為主。
　　公司負責人長年服務於教育界與出版界‧翻譯界，實務經驗豐富。將以明朗積極的態度，善盡「三高」的服務理念：資歷深、服務佳、品質美。公司位於北台灣歷史的起點─淡水。每日凝望著雄偉的淡水河，日夜不停地注入台灣海峽的出海口，而海流同時連結了日本與其他國家。
　　如同跨越國界的海流所象徵般，敝公司懷抱著澎湃的熱情，祈望透過文化產業，實踐促進國際交流的願景。

創立の趣旨　
　素晴らしい本は、人生をより豊かに、明るくする力があります。
　日本、台湾両国の出版者と著作者のエージェントとして、両国の翻訳出版の分野で重要な役割を担っていきたいと念願しています。台湾に日本の優れた作品を紹介すること、及び台湾の優れた作品を日本に紹介することを主な事業とします。
　弊社の代表者は長年教育業界と出版業界に勤務しており、豊富な実務経験を備えています。明快かつ積極的な姿勢と、「三高」という理念、すなわち豊富な経験、いき届いたサービス、仕上がりの美しさがそれです。
　弊社は台湾北部の歴史の発祥地である淡水にあります。日々目の前に望む淡水河の雄大な流れは、ほどなく台湾海峡に注ぎ、日本をはじめ諸外国につながっています。この流れのように煮えたぎる胸に、文化産業を通じた国際の交流促進を実践するのが弊社の念願です。

Sun  Cultural  Enterprises Ltd.

Instructive books will enrich our life and make it even more brighten.

As an agent of publisher and author between both Japan and Taiwan, we would like to play an important role in the fields of translating publication. Our main duties are to introduce eminent works from Japan to Taiwan and from Taiwan to Japan.

Our employee have been working in education and publishing fields for a long time, thus we own abundant working experiences.

With a clear and positive goal, we fulfill the spirit of service, “three heights,” which are abundant experiences, good service, and guaranteed qualities.

Our company is located in Danshui, which is a northern part of Taiwan and also the birthplace of Taiwan. The flow of tremendous Danshui River is drifting into the Taiwan Strait, and it is also connected to all over the world including Japan. As this flow, we would like to enthusiastically implement the promotion for international interaction through cultural industries.